Александр Триандафилиди

Александр Триандафилиди

WP_User Object ( [data] => stdClass Object ( [ID] => 323 [user_login] => marfisa [user_pass] => $P$B2o7BXa1x3W0PT/36uBmV7KwcoL7Dv. [user_nicename] => marfisa [user_email] => marfisa@yandex.ru [user_url] => [user_registered] => 2013-07-13 23:01:28 [user_activation_key] => [user_status] => 0 [display_name] => Александр Триандафилиди [knr_author_order] => 0 ) [ID] => 323 [caps] => Array ( [author] => 1 ) [cap_key] => wp_capabilities [roles] => Array ( [0] => author ) [allcaps] => Array ( [upload_files] => 1 [edit_posts] => 1 [edit_published_posts] => 1 [publish_posts] => 1 [read] => 1 [level_2] => 1 [level_1] => 1 [level_0] => 1 [delete_posts] => 1 [delete_published_posts] => 1 [author] => 1 ) [filter] => [site_id:WP_User:private] => 1 )
Страна: Россия

Краткие сведения об авторе

Родился в г. Ростове-на-Дону в 1981 году. Поэт-переводчик итальянской, французской и английской поэзии. Член Союза российских писателей. Ученик Е.В.Витковского, участник международного проекта «Век перевода».
Основные интересы: античная культура и поэзия итальянского Ренессанса.
Род занятий:популяризация классического наследия поэзии прошлых веков, участие во встречах, семинарах, литературных чтениях, восполнение «пробелов» в освоении поэзии Италии и Франции на русском языке.

Основная библиография:
1. Души моей сонеты. Сб. стихотв. Таганрог. 2003.
2. Арабески. Сб. стихотв. РнД.:Дон, 2005.
3. Лудовико Ариосто. Неистовый Роланд. Песни 1-13. Пер. с ит. РнД.:Дон, 2005.
4. Кретьен де Труа. Ланселот или Рыцарь Телеги. Роман. Пер. со ст.-франц. совместно с Н.В.Забабуровой. РнД.: Foundation, 2012.
5. Кретьен де Труа. Персеваль или Повесть о Граале. Роман. Пер. со ст.-франц. совместно с Н.В.Забабуровой. РнД: Foundation, 2012.
6. Роллина Морис. Неврозы. Книга стихотворений. Пер. с фр. М.:Водолей, 2012.
7. Лоренцо Медичи и поэты его круга. Стихотворения и поэмы. Пер. с ит. М.:Водолей, 2013.


Публикации в старом Za-Za

Бумжур

Книги

Электронный журнал - "Зарубежные задворки"